gnuboard4
:: 중국천진 HSK 전문 붕우어학원 ::
회원가입비밀번호찾기
 
 
 
작성일 : 10-05-17 10:59
您是来旅行的吗?
 글쓴이 : 관리자
조회 : 224  

您是来旅行的吗?

A :您好,您是来旅行的吗?
  
nín hǎo, nín shì lái lǚ xíng de ma?
 
안녕하세요, 여행차 오셨습니까?

B :不,我是来做生意的. 这是我的护照.
   bù, wǒ shì lái zuò shēng yì de. zhè shì wǒ de hù zhào
   아니요. 사업차 왔습니다. 여기 제 여권입니다.

A :请打开这个箱子.
 
qǐng dǎ kāi zhè gè xiāng zǐ.
  
이 트렁크 좀 열어주십시오.

B :好把.
 
hǎo bǎ.
  그렇게 하죠.

A :这些是什么?
   
zhè xiē shì shén me?
    이것들은 무엇입니까?

B :这一些是礼物.
  
zhè yī xiē shì lǐ wù.
   이것들은 선물입니다.

A :你有什么需要申报吗?
  
nǐ yǒu shén me xū yào shēn bào ma?
  
세관에 신고해야 할 것이 있습니까?

B :没有.
 
 méi yǒu.
  없습니다.

生词)
申报  (shēn bào ) (세관에) 신고하다, 신고
护照 (hù zhào) 여권
礼物 ( lǐ wù) 선물


 
 

Total 29
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 管闲事 쓸데없이 참견하다. 관리자 05-31 177
공지 您是来旅行的吗? 관리자 05-17 225
공지 开夜车 : 밤새다 관리자 05-14 256
공지 싼 게 비지떡이다. 관리자 05-12 257
공지 手痒痒 관리자 04-29 251
공지 내 정신 좀 봐~! 관리자 04-26 232
공지 넌 진짜 덜렁이야 (넌 너무 조심성이없어~) 관리자 04-21 223
공지 아플때 관리자 04-20 213
공지 후회해 봤자 소용없어~!! 관리자 04-19 232
공지 넌 어떤 운동 좋아하니? 관리자 04-15 268
공지 음식맛이 어때? 관리자 04-12 284
공지 복잡하고 풀기 어려운 문제 관리자 04-05 326
공지 귀에 못이 박힐 지경이다 관리자 04-01 331
공지 식사시 인사말 관리자 03-31 404
공지 가지고 가는게 좋겠지 관리자 03-22 310
공지 옷이 날개 관리자 03-22 331
공지 신출내기, 초보자 관리자 03-19 346
공지 예상할 수 없다 관리자 03-18 316
공지 부끄러울 게 뭐가 있어? 관리자 03-16 325
공지 자신이 떳떳하면 두려울 게 없다 관리자 03-15 326
공지 모두 그를 좋아해 관리자 03-10 345
공지 하면 된다 관리자 03-08 355
공지 시간은 사람을 기다려주지 않는다. 관리자 03-05 414
공지 어제 잠을 잘 못 잤어 관리자 03-04 441
공지 지금 시간 있어요? 관리자 03-03 415
공지 你喜欢什么运动? 관리자 03-01 389
공지 你有什么爱好 / 당신의 취미는 무엇입니까 ? 관리자 02-25 440
29 管闲事 쓸데없이 참견하다. 관리자 05-31 177
28 您是来旅行的吗? 관리자 05-17 225
27 开夜车 : 밤새다 관리자 05-14 256
26 싼 게 비지떡이다. 관리자 05-12 257
25 手痒痒 관리자 04-29 251
24 내 정신 좀 봐~! 관리자 04-26 232
23 넌 진짜 덜렁이야 (넌 너무 조심성이없어~) 관리자 04-21 223
22 아플때 관리자 04-20 213
21 후회해 봤자 소용없어~!! 관리자 04-19 232
20 넌 어떤 운동 좋아하니? 관리자 04-15 268
19 음식맛이 어때? 관리자 04-12 284
18 복잡하고 풀기 어려운 문제 관리자 04-05 326
17 귀에 못이 박힐 지경이다 관리자 04-01 331
16 식사시 인사말 관리자 03-31 404
15 가지고 가는게 좋겠지 관리자 03-22 310
 1  2